<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 142 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Cephalopholis</genus> 
<speciesfb>boenak</speciesfb> 
<speccode>6444</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Aosujihata</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Baghak</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bandih</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Baraka</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bluelined coralcod</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bontoo</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Briunbalk-klipkabeljou</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>Afrikaans</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown coral cod</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown coral-cod</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-banded seabass</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-barred rockcod</comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brownbarred grouper</comname>  		
<country>Guam</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brownbarred rockcod</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagbanwa Calamian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Mú sọc ngang</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Mú than</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Mú vân sóng</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Charcoal grouper</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cherna chocolate</comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chocolate hind</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chocolate hind</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chocolate hind</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chokoladebars</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dalot</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Dusky-banded cod</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Galot</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Garoupa chocolate</comname>  		
<country>Mozambique</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Aceh</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gobra</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Marathi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hamour</comname>  		
<country>Oman</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hekaru</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Marathi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Inid</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Iugiushaap</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>Carolinian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kalava</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagbanwa Calamian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bahasa Indonesia</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu batu</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu tenggarong</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kolaji</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kolamin</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kulapo bugog</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kurapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Kapampangan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Kuyunon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Liglig</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Tokelau</country>  	
<language>Tokelauan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mantis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Overcast grouper</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pugawo</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Cebuano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Rock cod</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Wallis Futuna</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Shi-hou</comname>  		
<country>Singapore</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sunu</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Makassarese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tenggarong</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tingag</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Varianchammam</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Verri-cullawah</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Verri-cullawah</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>France</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vielle chocolat</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Woo-sze</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Yamihata</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>गोबरा</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Marathi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>हीकरू</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Marathi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>கலவா</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>கலவா </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>வரி கலவா</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>வரீ குளவ </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>బొంతు </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>బొంతు  </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ಕೊಲಜಿ </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Kannada</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>കലവ മീന്</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>കൊലമീന് </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>വരിയന് ചമ്മം</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>വാരിയ്ന്ചാമ്മാം</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>九刺鮨</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>横带九棘鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>横纹九刺鮨</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>横纹九棘鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>橫帶九棘鱸</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>橫紋九刺鮨</comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>橫紋九棘鱸</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>橫紋九棘鱸</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>烏絲斑</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>石斑</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>过鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>鲙</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
