<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 126 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Epinephelus</genus> 
<speciesfb>fuscoguttatus</speciesfb> 
<speccode>4460</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname>Aka-madarahata</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Ali</comname>  		
<country>North. Marianas</country>  	
<language>Carolinian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Atara</comname>  		
<country>Society Is.</country>  	
<language>Tahitian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Baraka</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Black-tipped cod</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Blotch grouper</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Blotch grouper</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Blotchy grouper</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Palau</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Blotchy rockcod</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-marbled grouper</comname>  		
<country>Djibouti</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-marbled grouper</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-marbled grouper</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-marbled grouper</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Brown-marbled grouper</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bulang</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Agutaynen</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Bwanayan</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>Misima-Paneati</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Mú hoa nâu</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Caalo</comname>  		
<country>Somalia</country>  	
<language>Somali</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chammam</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Delabulewa</comname>  		
<country>Fiji</country>  	
<language>Fijian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Fana</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Maldivian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Flower cod</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Flower cod</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Flowery cod</comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Flowery cod</comname>  		
<country>Solomon Is.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Flowery cod</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Australia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Garopa</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>Other</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Garoupa manchada</comname>  		
<country>Mozambique</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gatala-aloalo</comname>  		
<country>Samoa</country>  	
<language>Samoan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gevlekte klipkabeljou</comname>  		
<country>South Africa</country>  	
<language>Afrikaans</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Hamour</comname>  		
<country>Oman</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Haoor</comname>  		
<country>Saudi Arabia</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Inid</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Hiligaynon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kawakawa</comname>  		
<country>Fiji</country>  	
<language>Fijian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu bebeh</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu hitam</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kerapu macan</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bajo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bajo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kigting</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kiro</comname>  		
<country>Marshall Is.</country>  	
<language>Marshallese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kugtong</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kulapo</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kulapu bagahak</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Maranao/Samal/Tao Sug</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kurapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kuro</comname>  		
<country>Marshall Is.</country>  	
<language>Marshallese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kushar</comname>  		
<country>Saudi Arabia</country>  	
<language>Arabic</language>  	
<type></type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Cebuano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Davawenyo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Ilokano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Kapampangan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Maranao/Samal/Tao Sug</language>  	
<type>vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Pangasinan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Tagalog</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Lapu-lapu</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Israel</country>  	
<language>Hebrew</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Maleog</comname>  		
<country>Micronesia</country>  	
<language>Carolinian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mankovava</comname>  		
<country>Solomon Is.</country>  	
<language>Gela</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mantis</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Chavacano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Marble grouper</comname>  		
<country>Singapore</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Marmoreret koralbars</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mero manchado</comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mérou marbré</comname>  		
<country>Djibouti</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mérou marion</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO old</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Mérou marron</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Palau</country>  	
<language>Palauan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Wallis Futuna</country>  	
<language>Wallisian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Palo</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pugapo</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Cebuano</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pugapo</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Visayan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pugnon</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Surigaonon</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Remochel</comname>  		
<country>Palau</country>  	
<language>Palauan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Timor-Leste</country>  	
<language>Other</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Estonia</country>  	
<language>Estonian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Te maneku</comname>  		
<country>Kiribati</country>  	
<language>Kiribati</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Palau</country>  	
<language>Palauan</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tiger grouper</comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tiger grouper</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tiger grouper</comname>  		
<country>Singapore</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tingag</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Waray-waray</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Comoros</country>  	
<language>Comorian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tukula</comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Ugapo</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>Bikol</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Veya</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>Misima-Paneati</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vieille crabbe</comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vieille grabe</comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vieille loutre</comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Vieille machatta</comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Fiji</country>  	
<language>Fijian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>കലവ</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ചമ്മം</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ചാമ്മാം</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>棕点石斑鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>棕点石斑鱼(老虎斑)</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>棕點石斑魚</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>棕點石斑魚</comname>  		
<country>Taiwan/ChTaipei</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>棕點石斑魚</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>石斑</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>老虎斑</comname>  		
<country>Hong Kong</country>  	
<language>Cantonese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>过鱼</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>鲙</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
