<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 60 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Hemibagrus</genus> 
<speciesfb>nemurus</speciesfb> 
<speccode>5427</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname>Asian redtail catfish</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>AFS</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Asiatischer Rotflossenwels</comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Baung</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Baung putih</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Lang</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Cá Lăng</comname>  		
<country>Viet Nam</country>  	
<language>Vietnamese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Chhlang</comname>  		
<country>Cambodia</country>  	
<language>Khmer</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Duri</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Javanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gigi</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kot</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Oliivijuovamonni</comname>  		
<country>Finland</country>  	
<language>Finnish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pa goht</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pa kot</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pa kot leuang</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pba goht</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla i gun ba hung</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kayeng</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla khang</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla khueng</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot cha long</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot ka rung</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot khao</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot khaw</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot luang</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot lueng</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot mhor</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot mor</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot na</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot nam jued</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla kot nam juend</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Ririgi</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>River catfish</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Rødhalet pigmalle</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sopong</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Tageh</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Javanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Trey chhlang</comname>  		
<country>Cambodia</country>  	
<language>Khmer</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Trey tasel</comname>  		
<country>Cambodia</country>  	
<language>Khmer</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Косатка красноплавничная</comname>  		
<country>Russia</country>  	
<language>Russian</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากด</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดกะรัง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดขาว</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดชะโลง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดนา</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดน้ำจืด</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดหม้อ</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดหลวง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากดเหลือง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลากึง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลาอิกันบาฮุง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลาแขยง</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>線尾半鱨</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>線尾鱯</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>线尾半鲿</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>线尾鳠</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>线尾鳠</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
