<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?> 
<fishbase> 
<status>Successful connection, 84 record(s) found.</status> 
<species> 
<genus>Osphronemus</genus> 
<speciesfb>goramy</speciesfb> 
<speccode>498</speccode>  
</species> 
<comnames>  
<comname>Giant gourami</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Giant gourami</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Giant gourami</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Giant gourami</comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>English</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Giant gouramy</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Giant gouramy</comname>  		
<country>Papua New Guin.</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Goerami</comname>  		
<country>Netherlands</country>  	
<language>Dutch</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Canada</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>AFS</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gorami</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Marathi</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Goramy</comname>  		
<country>Philippines</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Aquarium</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>Myanmar</country>  	
<language>Burmese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>France</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Telugu</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>UK Gr. Britain</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gourami</comname>  		
<country>US of America</country>  	
<language>English</language>  	
<type>AFS</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Global</country>  	
<language>French</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gouraml</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>English</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gouramy</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Guarami</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurameh</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Javanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Finland</country>  	
<language>Finnish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bahasa Indonesia</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Italy</country>  	
<language>Italian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Portugal</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Russia</country>  	
<language>Russian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami</comname>  		
<country>Sweden</country>  	
<language>Swedish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Spain</country>  	
<language>Spanish</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami olbrzymi</comname>  		
<country>Poland</country>  	
<language>Polish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Gurami-gigante</comname>  		
<country>Portugal</country>  	
<language>Portuguese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Guurami</comname>  		
<country>Japan</country>  	
<language>Japanese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Mauritius</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Reunion [La]</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Seychelles</country>  	
<language>Creole, French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Bahasa Indonesia</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Estonia</country>  	
<language>Estonian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Jättegurami</comname>  		
<country>Sweden</country>  	
<language>Swedish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Estonia</country>  	
<language>Estonian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Iban</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Iban</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Iban</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Batak Toba</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kalui</comname>  		
<country>Malaysia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Batak Toba</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Kæmpegurami</comname>  		
<country>Denmark</country>  	
<language>Danish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Knurrender Gurami</comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pa men</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pa meng</comname>  		
<country>Laos</country>  	
<language>Laotian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla min</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla raed</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Pla rat</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Riesen-Gurami</comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Sankara</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Canada</country>  	
<language>French</language>  	
<type>AFS</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Canada</country>  	
<language>French</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Seppali</comname>  		
<country>Sri Lanka</country>  	
<language>Sinhalese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Speisegurami</comname>  		
<country>Germany</country>  	
<language>German</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Större Kungsfisk</comname>  		
<country>Sweden</country>  	
<language>Swedish</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Trey trochiek damrey</comname>  		
<country>Cambodia</country>  	
<language>Khmer</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname></comname>  		
<country>Indonesia</country>  	
<language>Malay</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>гурами</comname>  		
<country>Russia</country>  	
<language>Russian</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>Гурами настоящий (=гурами промысловый)</comname>  		
<country>Russia</country>  	
<language>Russian</language>  	
<type>FAO</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>சகரா </comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>சங்கரா</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Tamil</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ഗൌരാമി</comname>  		
<country>India</country>  	
<language>Malayalam</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลามิน</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>ปลาแรด</comname>  		
<country>Thailand</country>  	
<language>Thai</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>丝足鲈</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>絲足鱸</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>金平鮋</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
<comnames>  
<comname>金平鲉</comname>  		
<country>China</country>  	
<language>Mandarin Chinese</language>  	
<type>Vernacular</type>  
</comnames>  
</fishbase>
