FB-4948 http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 Animalia Chordata Teleostei Pleuronectiformes Cynoglossidae Cynoglossus Cynoglossus canariensis Steindachner, 1882 Ciosanka kanaryjska Linguado Lingua Lingua-de-cão Língua-de-cão-das-Canárias Lingua-de-vaca سمك موسى-لِسان كناري Canary tonguesole Sole-langue canarienne Fagba Tafale Lengua de Canarias Lengua Gnalin 加那利舌鰨 加那利舌鳎 Cynoglossus lagoensis Regan, 1915 Cynoglossus senegalensis canariensis Steindachner, 1882 1992-02-06 2014-02-27 Breder, C.M. and D.E. Rosen0 Modes of reproduction in fishes. T.F.H. Publications, Neptune City, New Jersey. 941 p. (Ref. 205) Schneider, W.0 FAO species identification sheets for fishery purposes. Field guide to the commercial marine resources of the Gulf of Guinea. Prepared and published with the support of the FAO Regional Office for Africa. Rome: FAO. 268 p. (Ref. 2683) Bianchi, G.0 Fichas FAO de identifacao de espécies para propósitos comerciais. Guia de campo para as espécies comerciais marinhas e de águas salobras de Angola. Preparado com o apoio da NORAD e da FAO (FIRM) Programa Regular, FAO, Rome. 184 p. (Ref. 3166) Menon, A.G.K.0 Cynoglossidae. In W. Fischer, G. Bianchi and W.B. Scott (eds.) FAO species identification sheets for fishery purposes. Eastern Central Atlantic; fishing areas 34, 47 (in part). Department of Fisheries and Oceans Canada and FAO. Vol. 2. pag. var. (Ref. 3608) Hureau, J.-C.0 La base de données GICIM: Gestion informatisée des collections ichthyologiques du Muséum. p. 225-227. In Atlas Préliminaire des Poissons d'Eau Douce de France. Conseil Supérieur de la Pêche, Ministère de l'Environnement, CEMAGREF et Muséum national d'Histoire naturelle, Paris. (Ref. 4517) Robins, C.R., R.M. Bailey, C.E. Bond, J.R. Brooker, E.A. Lachner, R.N. Lea and W.B. Scott0 World fishes important to North Americans. Exclusive of species from the continental waters of the United States and Canada. Am. Fish. Soc. Spec. Publ. (21):243 p. (Ref. 4537) Menon, A.G.K.0 A systematic monograph of the tongue soles of the genus <i>Cynoglossus</i> Hamilton-Buchanan (Pisces: Cynoglossidae). Smithson. Contrib. Zool. (238):1-129. (Ref. 5297) Delgado de Molina, A. and J.C. Santana0 Estudio de los recursos demersales de la plataforma continental de la Republic de Gabon. Inf. Téc. Inst. Esp. Oceanogr. (31):110 p. (Ref. 5516) Thiam, M.0 Écologie et dynamique des Cynoglosses du plateau continental sénégambien. Biologie de <i>Cynoglossus canariensis</i> (Steind. 1882). Thèse Doc. 3e cycle, Univers. Bretagne Occidentale. 180 p. (Ref. 6280) Grabda, E. and T. Heese0 Polskie nazewnictwo popularne kraglouste i ryby. Cyclostomata et Pisces. Wyzsza Szkola Inzynierska w Koszalinie. Koszalin, Poland. 171 p. (in Polish). (Ref. 6313) Zannou, L.H.0 Liste de quelques espèces animales des eaux marines de la République populaire du Benin. Projet des Pêche Maritime Artisanale. Direction des Pêches, Cotonou, Benin. (Manuscript, 6 p.). (Ref. 6315) Desoutter, M.0 Cynoglossidae. p. 1050-1054. In J.C. Quero, J.C. Hureau, C. Karrer, A. Post and L. Saldanha (eds.) Check-list of the fishes of the eastern tropical Atlantic (CLOFETA). JNICT, Lisbon; SEI, Paris; and UNESCO, Paris. Vol. 2. (Ref. 6511) Ofori-adu, D.W.0 List of fishes, shellfishes and other marine food resources in the Ghanaian coastal waters. Mar. Fish. Res. Tech. Pap. No. 1. 43 p. (Ref. 6810) Dah, A., M. Girardin and M. Vall0 Les poissons de la communauté à sciaenidés. p. 92-119. In P. Chavance and M. Girardin (eds.) L'environment, les ressources et les pecheries de la zee Mauritanienne. Centre National de recherches oceanographiques et des peches. (Ref. 7037) Chauvet, C.0 Étude de <i>Cynoglossus canariensis</i> (Steind. 1882) du plateau continental de la Côte d'Ivoire. Université d'Aix-Marseille, France. Thèse de 3ème cycle. (Ref. 7211) Chauvet, C.0 Croissance et détermination de l’âge par lecture d'écailles d'un poisson plat de Côte d'Ivoire <i>Cynoglossus canariensis</i> (Steind. 1882). Doc. Sci. Cent. Rech. Oceanogr. Abidjan 3(1):1-18. (Ref. 9515) King, R.P.0 Length-weight relationships of Nigerian coastal water fishes. Naga, ICLARM Q. 19(4):53-58. (Ref. 12360) Ajayi, T.O.0 The age and growth of the tongue sole, <i>Cynoglossus canariensis</i> (Steind. 1882). p. 228-235. In Proceedings of the 2nd Annual Conference of the Fisheries Society of Nigeria (FISON), 25-27 January 1992, Calabar. Kainji Lake Research Institute, New Bussa, Nigeria. (Ref. 12367) Anonymous0 Bulletin statistique des pêches, année 1996. République de Guinée, Centre National des Sciences Halieutiques de Boussoura (C.N.S.H.B.). Bull. Stat. No. 2. 35 p. + 2 annexes. (Ref. 13697) King, R.P.0 Growth performance of Nigerian fish stocks. Naga, ICLARM Q. 20(2):31-35. (Ref. 26112) Sanches, J.G.0 Nomenclatura Portuguesa de organismos aquáticos (proposta para normalização estatística). Publ. Avuls. Inst. Nac. Invest. Pescas 14:322 p. (Ref. 26388) Sanches, J.G.0 Catálogo dos principais peixes marinhos da República de Guiné-Bissau. Publ. Avuls. Inst. Nac. Invest. Pescas 16:429 p. (Ref. 26999) Reiner, F.0 Catálogo dos peixes do arquipélago de Cabo Verde. Publ. Avuls. Inst. Port. Invest. Mar. 2:339 p. (Ref. 27000) Lesnoff, M. and A. Damiano0 Guide de reconnaissance des principales espèces d'intérêt commercial de la ZEE guinéenne. Doc. Hors Sér. Cent. Nat. Sci. Halieut. Boussoua, non. pag. Bulletin Statistique des Pêches No. 3. (Ref. 28012) Wu, H.L., K.-T. Shao and C.F. Lai (eds.)0 Latin-Chinese dictionary of fishes names. The Sueichan Press, Taiwan. 1028 p. (Ref. 31517) Anonymous0 Fish collection database of the Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). Natural History Museum, London (formerly British Museum of Natural History (BMNH)). (Ref. 31982) Anonymous0 Fish collection database of the Intitut fur Seefischerei (ISH). BIOLAB Forschungsinstitut, Hohenwestedt, Germany. (Ref. 35509) Anonymous0 Fish collection database of the J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. J.L.B. Smith Institute of Ichthyology, Grahamstown, South Africa. (Ref. 36670) Chavance, P., A. Damiano, A. Diallo, A. Doumbouya, L. Drapeau, M. Koulibaly, E. Morize, A. Sidibé, M. Soumah and S. Traoré0 Bulletin Statistique des Pêches. Année 1995. Republique de Guinee. Ministere des peches et de l'elevage. Centre national des sciences halieutiques de boussoura. (Ref. 37184) Anonymous0 Fish collection database of the National Museum of Natural History (Smithsonian Institution). Smithsonian Institution-Division of Fishes. (Ref. 38732) Mohamed Fall, K.O.0 Fishes of Mauritania. Unpublished compilation of K.O. Mohamed Fall. (Ref. 55783) Levenez, J.J.0 Synthèse bibliographique des connaissances sur la biologie de quelques espèces de poissons concernant le symposium. p 121-141. In M. Barry, T. Diouf and A. Fonteneau (eds.) L'evaluation des ressources exploitables par la pêche artisanale. Symposium Dakar, 8-13 February 1993. Sénégal. ORSTOM, 2nd edition. (Ref. 57037) Chinese Academy of Fishery Sciences0 Chinese aquatic germplasm resources database. http://zzzy.fishinfo.cn (Ref. 58108) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis, 29 April 2008. (Ref. 75549) Vreven, E.J. and G.G. Teugels0 Cynoglossidae. p. 583-587. In M.L.J. Stiassny, G.G. Teugels and C.D. Hopkins (eds.) The fresh and brackish water fishes of Lower Guinea, West-Central Africa. Volume II. Collection Faune et Flore tropicales 42. Institut de Recherche pour le Développement, Paris, France, Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris, France, and Musée Royal de l’Afrique Centrale, Tervuren, Belgium. 603 pp. (Ref. 81682) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, March 2010. (Ref. 83882) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, March 2012. (Ref. 90062) Wirtz, P., A. Brito, J.M. Falcón, R. Freitas, R. Fricke, V. Monteiro, F. Reiner and O. Tariche0 The coastal fishes of the Cape Verde Islands - new records and an annotated check-list. Spixiana 36(1):113-142. (Ref. 94080) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, April 2014. (Ref. 95632) Sadio, O.0 Common names of some fish species in Senegal. Unpublished compilation of O. Sadio. (Ref. 98752) Bah, A.D., A. Baldé, C.A.K. Bangoura, I.L. Bamy, D.W. Camara, Y.H. Camara, K. Cissoko, A. Dem, I. Diallo, S.A. Diallo, M.M. Diallo, F. Domain, A. Doumbouya, J. Le Fur, K. Solié, A. Sidibé, M. Soumah, M. Touré and S. Traoré0 Bulletin statistique des pêches, année 2000. République de Guinée, Centre National des Sciences Halieutiques de Boussoura (C.N.S.H.B.). Bull. Stat. No. 6. xxxp. (Ref. 98760) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en, [accessed 13/04/2015]. (Ref. 101110) Patzner, R.A.0 Reproductive strategies of fish. pp. 311-350. In Rocha, M.J., A. Arukwe and B.G. Kapoor (eds). Fish reproduction: cytology, biology and ecology. Science Publisher, Inc. Oxford. 631 p. (Ref. 101194) Carlier, A., L. Chauvaud, M. Van Der Geest, F. Le Loc'H, M. Le Duff, M. Vernet, J. Raffray, D. Diakhate, P. Labrosse, A. Wague, C. Le Goff, F. Gohin, B. Chapron and J. Clavier0 Trophic connectivity between offshore upwelling and the inshore food web of Banc d'Arguin (Mauritania): New insights from isotopic analysis. Estuarine, Coastal and Shelf Science 165:149-158. (Ref. 114839) Adeofe, T.A., K. Camara, Y.H. Camara, K. Cissoko, R. Djiman, E. Mbye, T. Munroe, A. Sidibe, P. Tous, L. de Morais, A. Sagna and M. Sylla0 <i>Cynoglossus canariensis</i>. The IUCN Red List of Threatened Species. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T15602438A15604015.en. Downloaded on 27 April 2017. (Ref. 114939) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en (accessed 08/06/2017). (Ref. 115257) FAO-FIES0 Aquatic Sciences and Fisheries Information System (ASFIS) species list. Retrieved from htttps://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en [accessed May, 2018] (Ref. 118272) Fricke, R.0 <i>Cynoglossus westraliensis</i>, a new species of tonguesole from Western Australia (Teleostei: Cynoglossidae). FishTaxa 4(2):31-40. (Ref. 122477) Nunoo, F.K.E., Boateng J.O., A.M. Ahulu, K.A. Agyekum and U.R. Sumaila0 When trash fish is treasure: The case of Ghana inWest Africa. Fisheries Research, 96:167-172. (Ref. 124073) Price, S.A., S.T. Friedman, K.A. Corn, O. Larouche, K. Brockelsby, A.J. Lee, M. Nagaraj, N.G. Bertrand, M. Danao, M.C. Coyne, J.R. Estrada, R. Friedman, E. Hoeft, M. Iwan, D. Gross, J.H. Kao, B. Landry, M.J. Linares, C. McGlinn and …0 FishShapes v1: Functionally relevant measurements of teleost shape and size on three dimensions. Ecology 103(e3829):1-2. (Ref. 137577) FB-pic-4948-10578 http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage image/gif Robbie N. Cada 1993-07-01 2008-06-25 http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Image can be freely copied and altered, as long as original author and source are properly acknowledged. WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Morphology http://www.fishbase.us/images/species/Cycan_u0.gif http://www.fishbase.us/images/thumbnails/gif/tn_Cycan_u0.gif FB-pic-4948-14465 http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage image/gif FAO 1997-04-25 2010-08-19 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License. Image can be freely copied and altered but may be used only for non-commercial purposes. Original author and source must be properly acknowledged WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Distribution http://www.fishbase.us/images/species/Cycan_u1.gif http://www.fishbase.us/images/thumbnails/gif/tn_Cycan_u1.gif FB-GeneralDescr-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Susan M. Luna 1992-02-06 00:00:00 2014-02-27 00:00:00 Biology http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 Found on sand and mud bottoms of coastal waters (Ref. 2683). Menon, A.G.K. 1977 A systematic monograph of the tongue soles of the genus <i>Cynoglossus</i> Hamilton-Buchanan (Pisces: Cynoglossidae). Smithson. Contrib. Zool. (238):1-129. (Ref. 5297) FB-DiagnosticDescr-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Rodolfo B. Reyes 2012-12-12 00:00:00 2017-11-28 18:59:57 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Size Diagnosis: 10-13, exceptionally 14, transversal scales between the mid-lateral line and the margino-dorsal lateral line (Ref. 81682). Vreven, E.J. and G.G. Teugels 2008 Cynoglossidae. p. 583-587. In M.L.J. Stiassny, G.G. Teugels and C.D. Hopkins (eds.) The fresh and brackish water fishes of Lower Guinea, West-Central Africa. Volume II. Collection Faune et Flore tropicales 42. Institut de Recherche pour le Développement, Paris, France, Muséum National d’Histoire Naturelle, Paris, France, and Musée Royal de l’Afrique Centrale, Tervuren, Belgium. 603 pp. (Ref. 81682) FB-Distribution-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Susan M. Luna 1992-02-06 00:00:00 2025-01-23 00:00:00 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Threats Eastern Central Atlantic: Mauritania and the Canary Islands to Angola (9°20'S). Schneider, W. 1990 FAO species identification sheets for fishery purposes. Field guide to the commercial marine resources of the Gulf of Guinea. Prepared and published with the support of the FAO Regional Office for Africa. Rome: FAO. 268 p. (Ref. 2683) FB-Uses-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Susan M. Luna 1992-02-06 00:00:00 2014-02-27 00:00:00 Importance http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Habitat fisheries: commercial Robins, C.R., R.M. Bailey, C.E. Bond, J.R. Brooker, E.A. Lachner, R.N. Lea and W.B. Scott 1991 World fishes important to North Americans. Exclusive of species from the continental waters of the United States and Canada. Am. Fish. Soc. Spec. Publ. (21):243 p. (Ref. 4537) FB-Size-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Susan M. Luna 1992-02-06 00:00:00 2014-02-27 00:00:00 Max. size http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Distribution 60.0 cm TL (male/unsexed; (Ref. 2683)) Schneider, W. 1990 FAO species identification sheets for fishery purposes. Field guide to the commercial marine resources of the Gulf of Guinea. Prepared and published with the support of the FAO Regional Office for Africa. Rome: FAO. 268 p. (Ref. 2683) FB-Threats-2 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Belen Acosta 1990-10-18 00:00:00 2024-03-07 00:00:00 http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=2 Least Concern (LC) , IUCN Grouper and Wrasse Specialist Group IUCN 2006 2006 IUCN red list of threatened species. www.iucnredlist.org. Downloaded July 2006. FB-Habitat-4948 http://purl.org/dc/dcmitype/Text text/html Susan M. Luna 1992-02-06 00:00:00 2014-02-27 00:00:00 Environment http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/ WorldFish Center - FishBase General public http://www.fishbase.org/summary/SpeciesSummary.php?id=4948 http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#Size demersal; brackish; marine; depth range 10 - 300 m (Ref. 26999) Sanches, J.G. 1991 Catálogo dos principais peixes marinhos da República de Guiné-Bissau. Publ. Avuls. Inst. Nac. Invest. Pescas 16:429 p. (Ref. 26999)